LOTTE GS CHEMICAL CORPORATION

关于韩国 롯데지에스화학 주식회사 (Lotte GS Chemical Corporation) 的企业介绍及其类型说明，并附有英文翻译。

---

롯데지에스화학 주식회사 (Lotte GS Chemical Corporation) 기업 소개

롯데지에스화학 주식회사는 대한민국의 주요 화학 기업인 롯데케미칼(Lotte Chemical)과 에너지 전문 기업인 GS에너지(GS Energy)가 합작하여 설립한 화학 제품 제조 기업입니다.

설립: 롯데케미칼과 GS에너지가 각각의 강점을 활용하여 시너지를 창출하고 특정 화학 제품 분야의 경쟁력을 강화하기 위해 공동으로 투자하여 설립되었습니다.

주요 사업: 주력 사업은 비스페놀-A(Bisphenol-A, BPA) 및 C4 유분(C4 Fraction) 제품의 생산 및 판매입니다. BPA는 엔지니어링 플라스틱인 폴리카보네이트(PC)와 에폭시 수지의 핵심 원료로 사용되며, C4 유분은 부타디엔, MTBE 등 다양한 화학 제품의 원료로 활용됩니다.

생산 시설: 전라남도 여수 국가산업단지 내에 자체 생산 공장을 보유하고 운영하며, 이곳에서 직접 화학 제품을 제조합니다.

기업 유형 (공장 vs 무역상):

롯데지에스화학은 자체 생산 설비(공장)를 갖추고 원료를 투입하여 직접 화학 제품을 제조하는 제조업체(공장) 입니다. 생산된 제품을 국내외 시장에 판매하므로 무역 기능도 수행하지만, 기업의 핵심 정체성은 제품을 직접 만드는 제조업체에 해당합니다. 단순히 상품을 구매하여 재판매하는 무역상과는 명확히 구분됩니다.

---

English Translation:

Lotte GS Chemical Corporation - Company Introduction

Lotte GS Chemical Corporation is a chemical product manufacturing company established as a joint venture between Lotte Chemical, a major South Korean chemical company, and GS Energy, an energy-specialized company.

Establishment: It was jointly invested and established by Lotte Chemical and GS Energy to create synergy by leveraging their respective strengths and to enhance competitiveness in specific chemical product sectors.

Main Business: The company's core business is the production and sale of Bisphenol-A (BPA) and C4 Fraction products. BPA is a key raw material for polycarbonate (PC), an engineering plastic, and epoxy resins. C4 fractions are used as raw materials for various chemical products such as butadiene and MTBE.

Production Facility: Lotte GS Chemical owns and operates its own production plant within the Yeosu National Industrial Complex in South Jeolla Province, where it directly manufactures chemical products.

Company Type (Factory vs. Trader):

Lotte GS Chemical is fundamentally a manufacturer (factory). It possesses its own production facilities (plant) and directly manufactures chemical products using raw materials. While it also performs trading functions by selling its manufactured products to domestic and international markets, the core identity of the company is that of a manufacturer that produces goods directly. This clearly distinguishes it from a trading company that solely buys and resells goods.

here are the products associated with Lotte GS Chemical Corporation, translated into English.

Lotte GS Chemical Corporation (롯데지에스화학 주식회사) was established as a joint venture between Lotte Chemical and GS Energy. Its primary focus was the production of:

1. Bisphenol A (BPA) / 비스페놀 A

While the joint venture itself might have focused primarily on BPA, the parent companies, Lotte Chemical and GS Group (specifically GS Caltex, related to GS Energy), produce and sell a much wider range of chemical products. If you are interested in the broader portfolios of the parent companies, those would include olefins, polyolefins, aromatics, performance chemicals, basic chemicals, polymers, refinery products, lubricants, etc.

However, for the specific entity "Lotte GS Chemical Corporation," the main product is Bisphenol A (BPA).