Gyeonggi Chemical

這是一個關於您詢問的「台灣 Gyeonggi Chemical 公司」的回應：

中文說明:

經過搜尋與查證，目前在公開的台灣公司登記資料、主要的商業資料庫或網路上，找不到一家明確名稱為「Gyeonggi Chemical」且登記或活躍於台灣的知名化學公司。

名稱疑慮: "Gyeonggi" (京畿) 是韓國一個非常知名的道（省份）的名稱。一家台灣公司使用這個名稱是相對不尋常的，這可能表示：

您提供的公司名稱可能有誤或不完整。

這可能是一家非常小型、新成立或未公開註冊的公司。

這可能是一家韓國公司在台灣的子公司或辦事處，但其在台灣登記的名稱可能不同。

或者，這家公司並不存在於台灣。

無法判斷類型: 由於找不到這家公司的具體資訊，因此無法判斷它是屬於工廠（製造商）還是貿易商。

工廠 (Manufacturer/Factory): 通常指擁有自己的生產設施，直接生產化學品的公司。

貿易商 (Trading Company): 主要從事化學品的買賣、進出口業務，本身不進行生產。

如果您能提供更多資訊，例如：

該公司的中文全名？

您是在哪裡看到或聽到這家公司的？

是否有任何相關的地址、電話或產品資訊？

或許能幫助進一步搜尋。

---

English Translation:

the response regarding the "Gyeonggi Chemical" company in Taiwan you inquired about:

Information in English:

Based on searches and verification, we could not find a well-known chemical company specifically named "Gyeonggi Chemical" registered or actively operating in Taiwan through public Taiwanese company registration records, major business databases, or online searches.

Concerns about the Name: "Gyeonggi" (경기도) is the name of a very well-known province in South Korea. It would be relatively unusual for a Taiwanese company to use this name. This might indicate:

The company name you provided might be incorrect or incomplete.

It could be a very small, newly established, or privately held company not listed publicly.

It might be a subsidiary or branch office of a Korean company in Taiwan, but potentially registered under a different name locally.

Alternatively, the company might not exist in Taiwan.

Unable to Determine Type: Since specific information about this company cannot be found, it is impossible to determine whether it is a factory (manufacturer) or a trading company.

Factory (Manufacturer): Typically refers to a company that owns its production facilities and directly manufactures chemical products.

Trading Company: Primarily engages in the buying, selling, import, and export of chemical products, without conducting manufacturing itself.

If you can provide more information, such as:

The company's full name in Chinese?

Where did you see or hear about this company?

Any associated address, phone number, or product information?

This might help in conducting a more targeted search.

the information translated into English:

Based on available information, Gyeonggi Chemical (경기화학) is a South Korean company, historically significant, particularly known for products like soda ash. It is now largely associated with or part of the major South Korean chemical company OCI.

T no readily available public information indicating that a company specifically named "Gyeonggi Chemical" manufactures or sells products directly under that name in Taiwan.

It's possible that:

1. The company doesn't operate under that specific name in Taiwan.

2. Products originally associated with Gyeonggi Chemical are sold in Taiwan by its parent/associated company, OCI, or through distributors. OCI sells a range of basic and fine chemical products globally.

Therefore, I cannot provide a list of products manufactured or sold by Gyeonggi Chemical specifically in Taiwan as there doesn't appear to be such an entity operating under that name there.

In English:

"Based on available information, Gyeonggi Chemical (경기화학) is a South Korean company. There does not appear to be a company operating under the specific name 'Gyeonggi Chemical' that manufactures or sells products directly in Taiwan. Gyeonggi Chemical is historically associated with the major South Korean chemical company OCI. While OCI may sell various chemical products globally, potentially including into the Taiwanese market, t no public record indicating a distinct 'Gyeonggi Chemical' entity operating or selling products under that name within Taiwan."