KG ENERCHEM CO., LTD.

KG ENERCHEM CO., LTD., clarification on its business type, and the English translation.

---

KG 에너켐 주식회사 (KG ENERCHEM CO., LTD.) 기업 소개

KG에너켐은 대한민국의 KG그룹 계열사로, 이차전지(Secondary Battery)의 핵심 소재인 고순도 황산니켈(Nickel Sulfate)을 전문적으로 생산하는 주요 제조업체입니다.

주요 특징:

1. 핵심 사업: 전기자동차(EV) 배터리 및 에너지 저장 장치(ESS)의 양극재(Cathode) 생산에 필수적인 고순도 황산니켈 제조에 집중하고 있습니다. 이는 배터리의 성능과 용량에 직접적인 영향을 미치는 중요한 원료입니다.

2. 제조 기반: 울산광역시 온산공단 내에 자체 생산 공장을 보유하고 운영하고 있습니다. 이를 통해 원료 확보부터 생산, 품질 관리에 이르는 전 과정을 직접 관리하며 안정적인 제품 공급 능력을 갖추고 있습니다. 따라서 KG에너켐은 단순 유통이나 중개를 하는 무역상이 아닌, 직접 제품을 생산하는 제조업체(공장)입니다.

3. 시장 내 역할: 국내 황산니켈 시장의 선도 기업 중 하나로, 증가하는 친환경 자동차 및 에너지 저장 솔루션 시장의 수요에 발맞춰 핵심 소재를 공급하는 중요한 역할을 담당하고 있습니다.

4. KG그룹 소속: KG그룹의 일원으로서, 그룹 차원의 지원과 계열사 간 시너지를 통해 안정적인 경영 환경과 성장 동력을 확보하고 있습니다.

결론:

KG에너켐은 자체 생산 시설(공장)을 갖추고 이차전지용 황산니켈을 직접 제조하는 제조업체입니다. 무역상이 아닙니다.

---

English Translation:

KG ENERCHEM CO., LTD. Company Introduction

KG Enerchem is an affiliate of South Korea's KG Group and a major manufacturer specializing in the production of high-purity Nickel Sulfate, a core material for secondary batteries.

Key Features:

1. Core Business: The company focuses on manufacturing high-purity Nickel Sulfate, which is essential for producing cathodes used in Electric Vehicle (EV) batteries and Energy Storage Systems (ESS). This raw material significantly impacts battery performance and capacity.

2. Manufacturing Base: KG Enerchem owns and operates its own production plant located within the Onsan Industrial Complex in Ulsan Metropolitan City. This allows them to directly manage the entire process from raw material sourcing to production and quality control, ensuring a stable supply capability. Therefore, KG Enerchem is a manufacturer (factory) that directly produces goods, not a trading company involved solely in distribution or brokerage.

3. Market Role: As one of the leading companies in the domestic Nickel Sulfate market, KG Enerchem plays a crucial role in supplying key materials to meet the growing demand in the eco-friendly vehicle and energy storage solution markets.

4. Part of KG Group: As a member of the KG Group, the company benefits from group-level support and potential synergies with other affiliates, securing a stable management environment and growth momentum.

Conclusion:

KG Enerchem is a manufacturer with its own production facilities (factory), directly producing Nickel Sulfate for secondary batteries. It is not a trading company.

here are the main products associated with KG ENERCHEM CO., LTD., translated into English:

Based on available information, KG ENERCHEM CO., LTD. primarily focuses on the production and sale of:

1. Nickel Sulfate (황산니켈 - Hwangsan Nikel)

Description: This is their core product. Nickel sulfate is a crucial raw material used in the manufacturing of cathode materials for secondary batteries (rechargeable batteries), especially those used in electric vehicles (EVs).

In summary:

KG ENERCHEM CO., LTD. primarily produces and sells Nickel Sulfate, a key material for electric vehicle (EV) battery cathodes.