HANJIN CHEMICAL INC.

根据公开信息整理的关于台湾瀚進企業股份有限公司 (HANJIN CHEMICAL INC.) 的企业介绍以及其性质判断，并提供英文翻译。

---

企业介绍 (中文):

瀚進企業股份有限公司 (HANJIN CHEMICAL INC.) 是一家位于台湾的公司。根据公开资料显示，该公司成立于1989年，主要致力于聚氨酯 (Polyurethane, PU) 相关化学品的研发、生产和销售。

其核心业务涵盖：

1. PU树脂：用于合成革、接着剂、涂料、弹性体等。

2. 接着剂 (Adhesives)：特别是在鞋业、纺织、建材、电子等领域应用的接着剂。

3. 表面处理剂/涂料 (Coatings/Surface Treatment Agents)：用于各种基材的保护或功能性涂层。

4. 特用化学品：根据客户需求开发的特定功能化学品。

瀚進化工在业界，特别是在鞋用胶和PU树脂领域，拥有一定的知名度和技术积累。他们通常服务于制造业客户，提供化学原料和解决方案。

属于工厂还是贸易商?

根据其业务描述（研发、生产和销售）以及在化工领域的专注度，瀚進企業股份有限公司 (HANJIN CHEMICAL INC.) 主要是一家制造商 (Manufacturer)，拥有自己的生产设施和研发能力。它是一家工厂型企业，而非纯粹的贸易商。当然，像许多制造商一样，它可能也会进行部分与其产品相关的贸易活动（如原料进口或成品出口），但其核心身份是生产者。

---

英文翻译 (English Translation):

Company Introduction:

HANJIN CHEMICAL INC. (瀚進企業股份有限公司) is a company based in Taiwan. According to publicly available information, the company was established in 1989 and is primarily dedicated to the research and development (R&D), manufacturing, and sales of Polyurethane (PU) related chemical products.

Its core business covers:

1. PU Resins: Used for synthetic leather, adhesives, coatings, elastomers, etc.

2. Adhesives: Especially adhesives used in industries such as footwear, textiles, building materials, and electronics.

3. Coatings / Surface Treatment Agents: For protective or functional coatings on various substrates.

4. Specialty Chemicals: Specific functional chemicals developed according to customer needs.

Hanjin Chemical has established a reputation and technical expertise within the industry, particularly in the fields of footwear adhesives and PU resins. They typically serve manufacturing clients by providing chemical raw materials and solutions.

Is it a Factory or a Trading Company?

Based on its business description (R&D, manufacturing, and sales) and its focus within the chemical sector, HANJIN CHEMICAL INC. is primarily a Manufacturer. It possesses its own production facilities and R&D capabilities, making it a factory-based enterprise rather than purely a trading company. Like many manufacturers, it might engage in some trading activities related to its products (e.g., importing raw materials or exporting finished goods), but its core identity is that of a producer.

---

请注意: 以上信息是基于公开可查的资料进行的整理。最准确和最新的信息建议直接联系该公司获取。

based on publicly available information (like their website and business directories), here are the main product categories associated with HANJIN CHEMICAL INC. (瀚進企業股份有限公司) in Taiwan, translated into English:

HANJIN CHEMICAL INC. primarily produces and sells products in the following categories:

1. Adhesives: Various types of industrial and construction adhesives.

2. Coatings / Paints: Including protective coatings, industrial paints, and potentially specialized coatings.

3. Resins: Such as synthetic resins (e.g., epoxy, polyurethane) used in various applications.

4. Construction Chemicals / Building Materials: This can include sealants, waterproofing materials, grouts, and other chemical products used in construction.

5. Solvents: Industrial solvents.

6. Specialty Chemicals: Potentially other specific chemical formulations for particular industries.

In English:

Based on available information, HANJIN CHEMICAL INC. (Taiwan) produces or sells products primarily in these categories:

Adhesives

Coatings / Paints

Resins (e.g., Epoxy Resins, Polyurethane Resins)

Construction Chemicals / Building Materials (including Sealants, Waterproofing Materials, Grouts)

Solvents

Specialty Chemicals

Disclaimer: This list is based on generally accessible online information. For the most accurate, detailed, and up-to-date product list, it is best to consult the company's official website or contact them directly.