LOTTE MCC CORPORATION

LOTTE MCC CORPORATION, its classification, and the English translation.

---

롯데엠시시 주식회사 (LOTTE MCC CORPORATION) 기업 소개

롯데엠시시 주식회사(LOTTE MCC CORPORATION)는 한국의 선도적인 화학 기업인 롯데케미칼(LOTTE Chemical)과 일본의 종합화학 대기업인 미쓰비시 케미칼 주식회사(Mitsubishi Chemical Corporation, MCC)가 합작 투자하여 설립한 대한민국 기반의 화학 회사입니다.

주요 사업 분야:

회사의 핵심 사업은 메틸메타크릴레이트(MMA), 폴리메틸메타크릴레이트(PMMA), 메타크릴산(MAA)과 같은 아크릴 계열 화학 제품의 생산 및 판매입니다. 이 제품들은 자동차, 건축 자재, 전자제품(디스플레이 등), 광학 렌즈, 인조 대리석, 도료 등 다양한 산업 분야에서 기초 소재로 널리 사용됩니다.

회사 유형: 제조업체 (공장)

롯데엠시시는 이러한 화학 제품을 직접 생산하는 대규모 생산 시설(공장)을 대한민국 내(주로 여수 산업단지에 위치)에 보유하고 운영합니다. 따라서, 회사의 본질적인 성격은 제조업체(Manufacturer) 또는 공장을 보유한 생산기업입니다. 자체 생산한 제품을 국내외 시장에 판매하므로 무역 활동도 수행하지만, 핵심 정체성은 자체 생산 역량에 기반한 제조업체입니다.

특징:

롯데그룹과 미쓰비시 케미칼 그룹이라는 강력한 두 모회사의 기술력, 자본, 글로벌 네트워크를 활용합니다.

고품질의 MMA 및 PMMA 제품 생산 능력으로 한국 및 아시아 시장에서 중요한 공급자 역할을 합니다.

지속적인 연구개발과 설비 투자를 통해 경쟁력을 강화하고 있습니다.

요약하자면, 롯데엠시시는 롯데케미칼과 미쓰비시 케미칼의 합작을 통해 설립되어 MMA, PMMA 등 아크릴 화학 제품을 전문적으로 생산하는 대한민국의 주요 제조업체(공장)입니다.

---

English Translation:

LOTTE MCC CORPORATION - Company Introduction

LOTTE MCC CORPORATION is a South Korea-based chemical company established as a joint venture between LOTTE Chemical, a leading chemical company in Korea, and Mitsubishi Chemical Corporation (MCC), a major comprehensive chemical conglomerate from Japan.

Main Business Areas:

The company's core business is the production and sale of acrylic-based chemical products, primarily Methyl Methacrylate (MMA), Poly(methyl methacrylate) (PMMA), and Methacrylic Acid (MAA). These products are widely used as fundamental materials in various industries, including automotive, construction materials, electronics (such as displays), optical lenses, artificial marble, paints, and more.

Company Type: Manufacturer (Factory)

LOTTE MCC owns and operates large-scale production facilities (factories) within South Korea (mainly located in the Yeosu Industrial Complex) to directly manufacture these chemical products. Therefore, the company's fundamental nature is that of a Manufacturer or a production company possessing factories. While it also engages in trading activities to sell its self-produced products in domestic and international markets, its core identity is based on its manufacturing capabilities.

Features:

Leverages the technology, capital, and global networks of its two strong parent companies, LOTTE Group and Mitsubishi Chemical Group.

Acts as a significant supplier in the Korean and Asian markets due to its capacity for producing high-quality MMA and PMMA products.

Strives to enhance competitiveness through continuous research and development and facility investments.

In summary, LOTTE MCC CORPORATION is a major South Korean manufacturer (factory), established through a joint venture between LOTTE Chemical and Mitsubishi Chemical, specializing in the production of acrylic chemical products like MMA and PMMA.

here are the main products produced or sold by LOTTE MCC CORPORATION, translated into English:

LOTTE MCC CORPORATION, a joint venture between LOTTE Chemical and the Mitsubishi Chemical Corporation group, primarily focuses on the production and sale of chemicals related to the Methyl Methacrylate (MMA) chain.

Their key products include:

1. Methyl Methacrylate (MMA): This is their core monomer product, used extensively in producing acrylic plastics (PMMA), coatings, adhesives, and other specialty chemicals.

2. Methacrylic Acid (MAA): An important chemical intermediate used in the production of polymers, esters, resins for coatings, adhesives, and ion-exchange resins.

3. Other Methacrylate Esters: They may also produce other esters depending on plant capabilities and market demand, which are used in similar applications like coatings, resins, and plastics.

In essence, LOTTE MCC CORPORATION is a major supplier of MMA and related monomers, which are fundamental building blocks for various acrylic-based materials.