HWASUNG CHEMICAL CO.,LTD.

根据公开信息整理的韩国HWASUNG CHEMICAL CO., LTD.的公司介绍及业务类型判断，并将其翻译成英文。

请注意: 以下信息是基于公开资料的通用介绍。具体的、最新的详细信息（如精确的成立年份、具体的工厂地址等）可能需要直接联系该公司或查阅其官方发布的最新报告。

---

中文介绍:

화성케미칼(주) (HWASUNG CHEMICAL CO., LTD.) 企业介绍

화성케미칼(주)는 대한민국에 기반을 둔 화학 제품 전문 기업입니다. 이 회사는 오랜 업력을 바탕으로 다양한 산업 분야에 필수적인 화학 원료 및 제품을 생산하고 공급하는 데 주력하고 있습니다.

주요 사업 분야: 화성케미칼은 주로 계면활성제(Surfactants), 글리콜 에테르(Glycol Ethers), 아민류(Amines), 솔벤트(Solvents) 및 기타 특수 화학제품의 연구개발, 제조 및 판매에 관여하고 있습니다. 이들 제품은 섬유, 전자, 제지, 금속 가공, 건설, 농업, 생활용품 등 광범위한 산업에서 원료, 첨가제, 공정 보조제 등으로 사용됩니다.

생산 능력: 회사는 자체 생산 시설(공장)을 보유하고 운영하며, 이를 통해 안정적인 품질 관리와 제품 공급을 추구합니다. 연구개발(R&D)에도 투자하여 기술 혁신과 신제품 개발을 지속적으로 모색하는 것으로 알려져 있습니다.

시장: 국내 시장뿐만 아니라 해외 시장에도 제품을 수출하며 사업 영역을 확장하고 있습니다.

사업 형태 (공장 또는 무역상):

화성케미칼(주)는 자체적인 연구개발 능력과 생산 시설(공장)을 보유하고 직접 화학 제품을 제조하는 제조업체(Manufacturer)입니다. 제조한 제품을 직접 판매하거나 유통 파트너를 통해 국내외 시장에 공급합니다. 따라서 핵심 사업 모델은 제조에 기반을 두고 있습니다. (무역 활동을 일부 병행할 수도 있으나, 주된 정체성은 제조업체입니다.)

---

英文翻译 (English Translation):

HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. Company Introduction

HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. is a specialized chemical company based in South Korea. With a long history in the industry, the company focuses on producing and supplying essential chemical raw materials and products for various industrial sectors.

Main Business Areas: HWASUNG CHEMICAL is primarily involved in the research and development, manufacturing, and sales of surfactants, glycol ethers, amines, solvents, and other specialty chemicals. These products are widely used as raw materials, additives, and processing aids in diverse industries such as textiles, electronics, paper manufacturing, metal processing, construction, agriculture, and household goods.

Production Capabilities: The company owns and operates its own production facilities (factories), aiming for stable quality control and product supply. It is also known to invest in Research and Development (R&D) to continuously pursue technological innovation and new product development.

Market: HWASUNG CHEMICAL serves both the domestic South Korean market and expands its business by exporting products to overseas markets.

Business Type (Factory or Trader):

HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. is a Manufacturer. It possesses its own research and development capabilities and production facilities (factories) where it directly manufactures chemical products. The company sells its manufactured goods directly or through distribution partners to domestic and international markets. Therefore, its core business model is based on manufacturing. (While it might engage in some trading activities, its primary identity is that of a manufacturer.)

here are the products typically manufactured or sold by HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. (화성케미칼 주식회사) in South Korea, translated into English:

Based on publicly available information (like their website and business directories), HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. primarily focuses on Rubber Chemicals. Key product categories include:

Vulcanization Accelerators: Chemicals that speed up the rubber vulcanization process.

Antioxidants (Anti-degradants): Chemicals that protect rubber products from degradation caused by oxygen, ozone, heat, and fatigue.

Vulcanizing Agents: Primarily Sulfur (often in various forms like insoluble sulfur or oil-treated sulfur) used to cross-link rubber polymers.

Peptizers: Chemicals used to reduce the viscosity of natural rubber during mixing.

Specialty Chemicals for Rubber: Other additives tailored for specific rubber applications or processing needs.

In summary, the main products of HWASUNG CHEMICAL CO., LTD. are:

Rubber Chemicals

Vulcanization Accelerators

Antioxidants / Anti-degradants

Vulcanizing Agents (e.g., Sulfur)

Peptizers

Other Specialty Rubber Chemicals

Please note: This list is based on general information. For the most precise and up-to-date product portfolio, it's best to consult the company's official website or contact them directly.